tax-exclusive price(不含税价格、税前价):指不包含销售税/增值税等税费的商品或服务标价;结账或开票时会在此基础上另加税额得到含税总价。(在某些语境中也可泛指“未把税计入的价格”)
/ˌtæksɪkˈskluːsɪv praɪs/
The tag shows a tax-exclusive price.
标签上显示的是不含税价格。
The contract states that all quoted fees are tax-exclusive, and any applicable VAT will be added at the time of invoicing.
合同注明所有报价均为不含税费用,开票时将另行加收适用的增值税。
该短语由 tax(税)+ exclusive(排除在外的、不包含的)+ price(价格)构成,字面意思就是“把税排除在外的价格”。在零售、会计与国际贸易语境中常用来与 tax-inclusive price(含税价)对比,强调税额不在标价内。